A kandalló égéstere a hőátadó közeg szerint alkalmas lehet légfűtésre és vízfűtésre is. A vízteres és vízköpenyes kandallóbetétek vagy tűzterek nevüknek megfelelően vízfűtésre alkalmasak. Ezek a kandallóbetétek ráköthetők a meglévő központi fűtési rendszerre, így akár a teljes ház fűtésére is alkalmasak. Vízfűtéses kandallókályha építésével hosszabb távon jelentősen csökkentheti a fűtésszámla összegét.